Connect
To Top

Ludovina of Davao City: ‘Just keep working’

Sultii lang mga tawo nga nangita ka nako; tingali tanan kaila sila sa ako diri (Just tell people you’re looking for me; just about everyone here knows of me),” said a smiling Ludovina, a banana vendor with a stall somewhere along Magsaysay Blvd. in Davao City. This is not surprising, she added, since “dugay na kaayo ko nagbaligya ug fruits diri (I’ve been selling fruits here for ages already).”

She has been doing this so long that it has not only kept her survive, but also allowed her to send her kids to school. “Maghuna-huna lagi ka nga saging lang man ni, pero naka-buhi jud sa amo-a (You’d think ‘these are just bananas’, but they’ve kept us alive).” And so “bisan ginagmay ra gud, makatabang man (even if only a little, it helps a lot).”

Life isn’t always easy, she said. “Usahay malugi ka (At times you don’t get back what you spent). Usahay walay mupalit (At times there are no buyers). Naa pud panahona mabulok ra sila (There are also times the fruits just rot).”

She also noted how people think she has things easy since “ga-lingkod lang daw ko, ga-hulat ug customers. Ang dili nila makit-an, ang ka-lisod sa pagtigum sa gi-puhunan, sa pagkuha sa supplies. Wala sila kuyapi! Kapuy baya (people think I just sit here and wait for customers. They don’t see the difficulties I had to save up for my capital, and when I get the supplies. They just don’t know! It’s tiring)!”

But she smiled widely: “Ana ang kinabuhi; padayon ra ta ug trabaho (but that is life; we just keep working).”

And it is this somewhat positive disposition that keeps her going. “I-agi gud sa katawa (Spend life with laughter),” she said, “aron dili ma-feel ang ka-lisod (so as not to feel how hard it can be).”

Related Post

Dats from Bukidnon: ‘Fight for holistic soci... The fight for LGBTQI Pride, said Dats Ventura, a lesbian Lumad leader (from the Manobo tribe) from Bukidnon in Northern Mindanao, cannot be – or shoul...
Zion from Cotabato: ‘Educate Mindanawons to ... By Ronel Angeles Originating from Cotabato City, gay Moro Zion A. DM desires for the “complete liberation of the LGBT community,” he said. This is ...
Pineapple vendor in Butuan City: Share the workloa... "Hindi amin ito. Sa in-laws ko ito. Tumutulong lang ako magbenta (These aren't mine. These belong to my in-laws. I just help selling them)," she said,...
Gladys of Kidapawan: Be open to changes Gladys, 24, only started working in a cafe/resto/bar in Kidapawan City a few months ago, originating from Mlang, a small municipality in North Cotabat...
The world’s worst chicken ever is in Davao City – ... Reverse psychology. Of course that’s what this place in Davao City is trying to achieve with its very name; over-stating the “bad” if only to make you...
MM Gamay: ‘Learn to accept what life gives y... Living at the foot of Mt. Apo, MM Gamay was only in her early 20s when she had her first child. It was - she admitted - something that happened becaus...
DPWH-XI eyes infra projects in Davao City The Department of Public Works and Highways-XI is eyeing major road and drainage projects in Davao City which aims to alleviate traffic and mitigate f...
Fruit vendor from Butuan: Look back to the good ol... "Yes, yes, these fruits are expensive," she admitted, "but we need to earn back what we spent on them." "Does that make selling them difficult?" I ...

You must be logged in to post a comment Login

Leave a Reply

More in Everyday People